Ένα ερασιτεχνικό βίντεο από αυτόπτη μάρτυρα δημοσιεύτηκε στα γερμανικά ΜΜΕ από τη στιγμή της συμπλοκής οπαδών του Ολυμπιακού και του Παναθηναϊκού έξω από τον σταθμό Prenzlauer Allee στο Βερολίνο. Σε αυτό το βίντεο φαίνεται η στιγμή που αρχίζει το ξύλο, με οπαδούς που είχαν καλυμμένα τα πρόσωπά τους να συμπλέκονται χρησιμοποιώντας ρόπαλα, γκλομπ και ό,τι άλλο μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν ως όπλο. Μάλιστα, σύμφωνα με μαρτυρίες, κάποιοι έπαιρναν πέτρες από τον σιδηρόδρομο και τις πετούσαν προκαλώντας τραυματισμούς, ενώ οι περαστικοί έτρεχαν πανικόβλητοι για να προστατευτούν.
Από τα βίαια επεισόδια, που άρχισαν στις 22:47 τοπική ώρα και διήρκεσαν λίγα λεπτά μέχρι να επέμβει η αστυνομία, προκλήθηκαν 12 τραυματισμοί. Ο πιο σοβαρά, ένας Σερβος που συμμετείχε επίσης στα επεισόδια, διέφυγε τον κίνδυνο, ενώ οι υπόλοιποι είναι πιο ελαφριά και ήδη πέντε εξ αυτών πήραν εξιτήριο.
Σημειώνεται πως η συγκεκριμένη στάση του μετρό ήταν κλειστή μέχρι και το πρωί της Κυριακής, καθώς οι αρχές έκαναν έρευνες και ο τόπος θεωρήθηκε σκηνή εγκληματικών πράξεων. Η λειτουργία του σταθμού αποκαταστάθηκε λίγο μετά τις 12:00 το μεσημέρι της Κυριακής.
Οι γερμανικές αρχές προχώρησαν σε 89 προσαγωγές, ωστόσο καμία εξ αυτών δεν μετατράπηκε σε σύλληψη και απλώς οι οπαδοί μεταφέρθηκαν στο τμήμα για εξακρίβωση στοιχείων. Eπεισόδια μεταξύ οπαδών έγιναν και έξω από ένα ξενοδοχείο, στην περιοχή Σπαντάου, με την αστυνομία να επεμβαίνει και να αποτρέπει τα χειρότερα. Σύμφωνα με τις γερμανικές αρχές, στα δύο σημεία των συμπλοκών επιστρατεύτηκαν 180 αστυνομικοί.
