Η Γερμανική αγορά δεν είναι από αυτές που προτιμά ο ΑΠΟΕΛ για τα μεταγραφικά του «ψώνια».
Αυτό φαίνεται ξεκάθαρα από το γεγονός ότι από το 2000 μέχρι σήμερα, ο Μαξ Μάιερ είναι μόλις ο τέταρτος Γερμανός που θα φορέσει τα γαλαζοκίτρινα!
Πριν την έλευση του 28χρονου επιτελικού μέσου, προηγήθηκαν οι Ντάνι Μπλουμ (τη σεζόν 22/23), ο Μάρτιν Λάνινγκ το 14/15 και αρκετά πιο πίσω, την αγωνιστική περίοδο 2006/07 ο μεσοεπιθετικός Mano Pölking, που αν και γεννημένος στη Βραζιλία, ήταν κάτοχος γερμανικού διαβατηρίου.
Πλέον, τη σκυτάλη της γερμανικής εκπροσώπησης στον ΑΠΟΕΛ παίρνει για τις επόμενες δύο σεζόν ο Μαξ Μάιερ. Παρά το γεγονός ότι η εν λόγω αγορά σπάνια βρίσκεται στα ραντάρ του Λευκωσιάτικου συλλόγου, η κίνηση με τον έμπειρο Γερμανό σκόρπισε ενθουσιασμό στον κόσμο και έρχεται με μεγάλες προσδοκίες.
