Το δικαστικό... σήριαλ συνεχίζεται όσον αφορά το τραγικό δυστύχημα που είχε ως αποτέλεσμα να χάσει την ζωή του ο Κόμπε Μπράιαντ, η κόρη του Τζίτζι και άλλα επτά άτομα, μιας και η πλευρά του πιλότου ρίχνει την ευθύνη στον αδικοχαμένο άσο των Λέικερς.
Η Βανέσα Μπράιαντ είχε καταθέσει μήνυση σε βάρος της εταιρείας στην οποία ανήκει το ελικόπτερο που συνετρίβη, στην οποία αναφέρεται ότι η εταιρεία Island Express έχει τη δικαιοδοσία να δώσει το «ΟΚ» στα ελικόπτερα της να πετάξουν σε καλές συνθήκες, οι οποίες όμως δεν υπήρχαν εκείνη την ημέρα.
Αναφέρεται πως το ελικόπτερο κινούνταν με 180 μίλια την ώρα σε αυτές τις δυσμενείς συνθήκες κι επιπροσθέτως ο πιλότος δεν κατάφερε να αξιολογήσει σωστά τις καιρικές συνθήκες πριν από την απογείωση. Αντίθετα, γνώριζε τις κακές συνθήκες ωστόσο δεν ακύρωσε την πτήση, απέτυχε να διατηρήσει τον έλεγχο του ελικοπτέρου και απέτυχε να αποφύγει τα «φυσικά εμπόδια» κατά τη διάρκεια της διαδρομής.
Ουσιαστικά στην αγωγή τονίζεται ότι ο πιλότος παραβίασε τους κανόνες ασφαλείας, σηκώνοντας ελικόπτερο με μειωμένη ορατότητα. Η πλευρά του πιλότου από την άλλη, κατηγορεί τους επιβάτες ότι γνώρισαν το ρίσκο εκείνη την ημέρα και πως το λάθος επιβαρύνει κυρίως τους ίδιους.
