«Αγαπητοί φίλαθλοι, σας χαιρετώ. Επέστρεψα, επέστρεψα κανονικά!» Με αυτά τα λόγια αρχίζει το διάρκειας 40 δευτερολέπτων βίντεο στην ιστοσελίδα της Βασιλείας, στο οποίο ο Ρίκι φαν Βόλφσβινκελ προαναγγέλλει και αποδεικνύει ότι είναι πανέτοιμος για ποδόσφαιρο.
Εκτός μάχης για έξι μήνες (από τον περασμένο Αύγουστο) λόγω ανευρύσματος ο Ολλανδός επιθετικός εμφανίζεται στην προπόνηση της αντιπάλου του ΑΠΟΕΛ στο Γιουρόπα Λιγκ να κάνει τη μία κεφαλιά μετά την άλλη, να είναι γεμάτος πάθος και χαρά για το παιχνίδι.
Όπως αναφέρει στην επίσημη ενημέρωση ο ελβετικός σύλλογος, ο ποδοσφαιριστής τίθεται ξανά στη διάθεση του προπονητή του, καθώς η ανάρρωση και αποθεραπεία του κύλησε βάσει προγράμματος και κατά δήλωση των ιθυνόντων ιατρών δεν υπάρχει πλέον το παραμικρό εμπόδιο για την επιστροφή του στη δράση.
Ένα άκρως ευχάριστο μαντάτο για τον Μαρσέλ Κόλερ, αφού ο μεν Κεμάλ Αντεμί κινείται σε ρηχά νερά, ο δε Άρτουρ Καμπράλ απουσιάζει λόγω τραυματισμού. Όπως επισημαίνεται στα ρεπορτάζ των ελβετικών Μ.Μ.Ε., ο 31χρονος Ολλανδός με τα 30 γκολ σε 74 επίσημες συμμετοχές προδιαγράφεται να διαδραματίσει καθοριστικό ρόλο στα παιχνίδια με τον ΑΠΟΕΛ στο Γιουρόπα Λιγκ.