Αρκετά ζόρικο αποδεικνύεται το διάστημα μετάβασης και προσαρμογής του Τσάβι Ρόκα από το κυπριακό στο ελληνικό πρωτάθλημα. Ιδού τι αποκαλύπτει παρασκηνιακή στήλη της LiveSport για τον πρώην τεχνικό διευθυντή της ΑΕΚ και νυν του Παναθηναϊκού:
«Έχει τρελαθεί ο Τσάβι Ρόκα με τους Έλληνες δημοσιογράφους κια τα ελληνικά media. Δεν μπορεί να πιστέψει ότι «πρέπει» να επιβεβαιώνει ή να διαψεύδει κάθε όνομα υποψηφίου αναφέρεται για τον Παναθηναϊκό από το εξωτερικό ή στα ελληνικά Μέσα. Όμως καταλαβαίνει τώρα αυτό για το οποίο τον είχαν... προειδοποιήσει κάποιοι: «άλλο ΑΕΚ Λάρνακας, άλλο Παναθηναίκός». Όχι μόνο ως μέγεθος. Όχι μόνο στις απαιτήσεις. Αλλά και επικοινωνιακά...»
